Comunicación internacional...

Interesante, eso podría decirse de la clase de inglés del día de hoy. Como ya había mencionado en los post anteriores, nuestro proyecto con alumnos de español de Estados Unidos se esta realizando a la perfección. Finalmente pudimos comunicarnos. Por medio del Skype nos llamaron a nuestros celulares y mantuvimos una amena conversación, en mi caso tuve la suerte de hablar con Evie (21) y Brandon (19), dos jóvenes muy amables y divertidos. Comenzamos intercambiando un poco de información personal para conocernos mejor, me comentaron sobre sus proyectos, que resultan ser temas muy debatidos como el caso de los feminicidios en Mexico y la crisis económica de la Argentina. Este último, encarado por Brandon parece ser un topic muy llamativo entro estos alumnos y en verdad lo es. Lamentablemente mis conocimientos de política y economía no son muy profundos como para ayudarlo pero pudimos intercambiar algunas opiniones al respecto.
Luego de varios minutos, se sumo a la conferencia Mauricio, de mi clase, y la charla se hizo más cotidiana y nos dispusimos a tocar temas de interés común como la música que escuchábamos o deportes que practicamos, también describimos cada uno un poco el lugar donde vivimos y hablamos de nuestras familias.
Esta conversación de 35 minutos me demostró cuan importante es el aprendizaje de otro idioma, porque si cada uno opta por no aprender otra lengua, la globalización no existiría y todos viviríamos en “mundos” separados e incomunicados. Por tal, tampoco podríamos profundizar en los aspectos culturales ni comercializar.
Hay diferentes cosas que favorecen y enriquecen a una cultura, como es el intercambio de tradiciones y opiniones también con personas que tienen otros puntos de vista y opiniones formadas en base a su forma de vida, que puede ser muy diferente a la nuestra. Esto es tan importante como reconocer que no podemos vivir incomunicados. El ser humano es un ser social cuyo alimento es la comunicación con los demás individuos de la sociedad, y hoy, Argentinos y Norteamericanos nos alimentamos a base de una simple charla organizada por 2 profesoras cuyo gran interés y entusiasmo nos motivó a llevar a cabo un proyecto del cual me siento orgullosa y deseo continuar desarrollando.Para concluir este comentario de mi experiencia del día de hoy, solo quiero agregar que creo que es un fabuloso proyecto que promueve la interactividad y comunicación con los demás países, con el cual podemos adquirir nuevos conocimientos y conceptos. Sin dejar de lado la lengua, aprender inglés de esta forma diferente, me parece productivo e interesante y es algo que vale la pena probar.
-----------------------------------------------------------------------------
Interesting… that could be said of today English class. As I had already mentioned in previous post, our project with American students of Spanish is developing perfectly. Finally we could communicate. Through Skype they called us to our cellphones and we had a pleasant conversation, in my case with Evie (21) and Brandon (19), two friendly and nice students.
We began exchanging a bit of personal information to know one another better, they commented me about their projects, that turn up to be subjects very debated as the case of female murders in Mexico and the economic crisis of Argentina. This last one, faced by Brandon seems to be an attractive topic between these students and truly, it is. Unfortunately, my knowledge of politics and economics is not very deep as to help him but we could exchange some opinions about this controversial subject.
After several minutes, Mauricio, a classmate, joined the conference and the conversation became daily-like, we talked about subjects of common interest like music that we listened or sports that we practiced, and also we described each other the place where we live and finally about our families.
These 35 minutes conversation demonstrated me how important is learning another language, because if each one chooses not to learn them, the globalization would not exist and we would all live in separated “worlds” and without communicating with other people. Furthermore, we won’t be able to deepen in cultural aspects nor commercialize either.
There are different things that enrich our culture, as it is the exchange of traditions and opinions also with people who have other points of view and thoughts formed on the basis of their lifestyles, that it can be very different from ours. This is as important as to recognize that we cannot live lock up in our worlds. Humans are social beings whose food is the communication with the people of the society, and today, Argentineans and North Americans we fed ourselves with a simple conversation organized by 2 professors whose interest and enthusiasm motivated us to carry on with this project of which I feel absolutely proud of and I desire to continue developing.
Summing up this comment of today experience, I believe that it is a fabulous project that promotes the interactivity and communication with other foreign countries, with which we can acquire new knowledge and concepts. Regarding to learning English with different methods, it seems to me it’s very productive and interesting and worth a try!!